Clarence Flûte, petit garçon féru de sciences, prépare un stratagème pour se débarrasser du professeur Ransom, remplaçant de son institutrice, qui a séduit toutes les filles de sa classe, et même sa chère Sybille. L'arrivée d'une nouvelle élève, Yukiko, va compliquer les choses.