Pourquoi cette rue de Bonifacio se nomme-t-elle ainsi ? Quel était ce personnage dont le nom a été donné à cette place ? Comment a évolué tel ou tel quartier depuis le XIIIe siècle ? etc... C'est pour tenter de répondre à ces questions que François Canonici a recensé et tenté d'expliquer plus de deux cents noms de rues, places, "passages", escaliers, avec leurs toponymes anciens ou disparus.