Devenue intercesseur entre les esprits et les humains, Xiao Yu poursuit sa découverte du folklore chinois, entre les rues de Linzhi, les montagnes et le vieux jardin plein de mystères. La petite Yu quitte la ville pour vivre à la campagne avec ses parents. Confrontée à une nature préservée et mystérieuse, elle va découvrir tout un monde poétique, plein de nouvelles amitiés et d'aventures incroyables. Little Yu présente un touchant morceau d'enfance qui oscille entre le rêve et la réalité, et dont la lecture est aussi apaisante que l'ombre d'un arbre par un après-midi d'été.