A Vroumville, les enfants font parfois preuve d'imprudence dans la rue. Poli, Roy, Héli et Ambre leur rappellent les règles simples qui permettent de circuler en ville en toute sécurité. Avec des cartes mémo détachables pour se souvenir des règles. Electre 2016